| [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 | |
|
+5Beone68 gillesb13 Arnaud L Olivier79 JC.Sudol 9 participants |
|
Auteur | Message |
---|
GS12201973
Nombre de messages : 20 Age : 58 Localisation : Köln Date d'inscription : 19/02/2021
| Sujet: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 Sam 20 Fév 2021, 08:50 | |
| Hallo, ich komme aus Deutschland und wohne in Köln. Ich habe einen Citroën GS 1220 Club von 1973, den ich selber Instand gesetzt habe, da frühere Citroën Werkstätten in Deutschland das Auto quasi kaputt repariert hatten. Nun mache an meinem GS alle Reparaturen und Wartungsarbeiten selber, von der Mechanik bis zur Karosserie und das Auto fährt perfekt. Grüße aus Köln Matthis |
|
| |
GS12201973
Nombre de messages : 20 Age : 58 Localisation : Köln Date d'inscription : 19/02/2021
| Sujet: Re: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 Sam 20 Fév 2021, 09:08 | |
|
Dernière édition par GS12201973 le Sam 20 Fév 2021, 09:21, édité 2 fois |
|
| |
GS12201973
Nombre de messages : 20 Age : 58 Localisation : Köln Date d'inscription : 19/02/2021
| Sujet: Re: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 Sam 20 Fév 2021, 09:13 | |
| |
|
| |
JC.Sudol
Nombre de messages : 3330 Age : 64 Localisation : Eaubonne (95) & Auray (56) Date d'inscription : 20/01/2014
| Sujet: Re: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 Sam 20 Fév 2021, 09:20 | |
| Bonjour, traduction pour ceux qui ne captent pas l'allemand :
Salut, Je viens d'Allemagne et je vis à Cologne. J'ai une Citroën GS 1220 Club de 1973, que j'ai réparé moi-même, car les premiers ateliers Citroën en Allemagne avaient réparé la voiture jusqu'à sa fin. Maintenant, je fais moi-même tous les travaux de réparation et d'entretien sur ma GS, de la mécanique à la carrosserie et la voiture roule parfaitement. Salutations de Cologne Matthis
Bienvenue Matthis :) _________________ Regardez , capitaine, comment on franchit un obstacle ! Mille millions de mille sabords de tonnerre de Brest, mais elle se soulève ! RSCG 1979
|
|
| |
Olivier79
Nombre de messages : 3464 Age : 48 Localisation : Mauléon 79 Date d'inscription : 17/04/2016
| Sujet: Re: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 Sam 20 Fév 2021, 09:24 | |
| Willkommen Hier sind einige Dinge, die Ihnen helfen, sich selbst zu finden: - Die Adresse des Clubforums: https://gsaventure.forumactif.info/Um Ihnen bei der Nutzung des Forums zu helfen: Das Tutorial zum Erstellen des Avatars -> hierDas Tutorial zum Posten von Fotos -> hierHilfe zur Verwendung der Forumbefehle -> hierDie Forum-Suchfunktion finden Sie -> hierBei technischen Fragen gehen Sie zum Teil https://gsaventure.forumactif.info/c2-notre-citroen-gs-gsa-mais-aussi-axel-et-ami-superKonsultieren Sie die offenen technischen offiziellen Themen, bevor Sie andere öffnen. Die Adresse der GSAventure-Website: http://www.gsaventure.com/ Auf dieser Site finden Sie viele GS / A-Themen, die Ihnen helfen werden, zum Beispiel: Finde eine Farbe Kennen Sie die Entwicklung der Jahrgänge Entdecken Sie unsere Aktivitäten Vermeidung der Fallstricke beim Kauf und bei der Wartung. _________________ Président du Club GSAventure << lien cliquable>> |
|
| |
Olivier79
Nombre de messages : 3464 Age : 48 Localisation : Mauléon 79 Date d'inscription : 17/04/2016
| Sujet: Re: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 Sam 20 Fév 2021, 09:26 | |
| Hallo Matthis, Sehr schöne GS! Das rote Interieur ist erhaben. ==> Google Übersetzer ist unglaublich _________________ Président du Club GSAventure << lien cliquable>> |
|
| |
Arnaud L
Nombre de messages : 2545 Age : 39 Localisation : Memmelshoffen, Bas-Rhin Date d'inscription : 27/04/2011
| Sujet: Re: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 Sam 20 Fév 2021, 10:24 | |
| Hi, Matthis Willkommen bei uns mit deinem GS, wie mein Kollege sagte die Stizpolster sind perfekt. Persönnlich finde ich das rotes Polster und weisse Karrosserie sind eins von die beste kombinationen. Kein sorgen mit die Sprache. Hast du bilder vor und naher wenn du zb die Karrosserie gemacht hast?
Grüss _________________ Incurable
|
|
| |
gillesb13
Nombre de messages : 167 Age : 64 Localisation : MARSEILLE Date d'inscription : 05/10/2020
| Sujet: Re: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 Sam 20 Fév 2021, 14:08 | |
| Bienvenue à toi et ta belle GS |
|
| |
Olivier79
Nombre de messages : 3464 Age : 48 Localisation : Mauléon 79 Date d'inscription : 17/04/2016
| Sujet: Re: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 Sam 20 Fév 2021, 14:35 | |
| - Arnaud L a écrit:
- Kein sorgen mit die Sprache.
C'est bien d'avoir des gens compétents en langue... (ce message pourra être autodétruit très vite) Freundliche Grüße à tous _________________ Président du Club GSAventure << lien cliquable>> |
|
| |
Beone68
Nombre de messages : 75 Age : 45 Localisation : 68 Haut-Rhin Date d'inscription : 31/08/2016
| Sujet: Re: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 Sam 20 Fév 2021, 15:51 | |
| Hallo Matthis, Wilkommen ! Dein GS sieht super aus Was für Kilometerstand hat es ? Wie ist du zu dieses Forum gekommen ? Gibt es auch GS Forum (ausser GS Motorräder von BMW !) in Deutschland oder nur einige Seiten auf Citroen Forum ? Bis bald, Beone |
|
| |
Arnaud L
Nombre de messages : 2545 Age : 39 Localisation : Memmelshoffen, Bas-Rhin Date d'inscription : 27/04/2011
| Sujet: Re: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 Sam 20 Fév 2021, 23:28 | |
| Nos confrères allemands existent via le site gs-gsa-ig.de le site est différent du notre mais regorge d'intéret aussi, je n'ai aucune idée de l'ambiance du forum. _________________ Incurable
|
|
| |
phareouest
Nombre de messages : 2030 Age : 75 Localisation : guipavas Date d'inscription : 19/10/2020
| Sujet: Re: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 Dim 21 Fév 2021, 07:23 | |
| - Arnaud L a écrit:
- Nos confrères allemands existent via le site gs-gsa-ig.de le site est différent du notre mais regorge d'intéret aussi, je n'ai aucune idée de l'ambiance du forum.
teutonne ,ach! |
|
| |
GS12201973
Nombre de messages : 20 Age : 58 Localisation : Köln Date d'inscription : 19/02/2021
| Sujet: Re: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 Lun 22 Fév 2021, 20:05 | |
| - Arnaud L a écrit:
- Hi, Matthis
Willkommen bei uns mit deinem GS, wie mein Kollege sagte die Stizpolster sind perfekt. Persönnlich finde ich das rotes Polster und weisse Karrosserie sind eins von die beste kombinationen. Kein sorgen mit die Sprache. Hast du bilder vor und naher wenn du zb die Karrosserie gemacht hast?
Grüss Hallo, erstmal zu den Sitzpolstern: der Sitzbezugstoff ist noch original von 1973. Als ich einen Satter beauftragte, nur den Schaumstoff darunter zu restaurieren, sagte er, nein, das mache ich nicht. Also habe ich in 100 Stunden Arbeit die Sitzschaumlammellen durch rote Neoprenlammellen ersetzt. Es war sehr schwierig. Aber es wurde nichts neu genäht. Alles original! Nur die Kopfstützen sind neu bezogen und beide Kopfstützen hat ein Freund in 50 Stunden gemacht. Die Kopfstützen haben mich nun insgesamt 1000.- Euro gekostet. Die Karosserie ist nie geschweißt und nicht verrostet, da der GS 1973 Hohlraumversieglung bekam. Ich habe nochmal ca. 15 Liter Hohlraumversieglung Wachs seit 2016 versprüht. Am Unterboden habe ich allen Flugrost entfernt, was 250 Stunden gedauert hat. |
|
| |
GS12201973
Nombre de messages : 20 Age : 58 Localisation : Köln Date d'inscription : 19/02/2021
| Sujet: Re: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 Lun 22 Fév 2021, 20:10 | |
| - Arnaud L. a écrit:
- Unsere deutschen Kollegen existieren über die Seite gs-gsa-ig.de. Die Seite unterscheidet sich von unserer, ist aber auch voller Interesse. Ich habe keine Ahnung von der Atmosphäre des Forums.
J.a, es herrscht eine gewisse Konkurrenz zu eurer Forum Seite, denke ich. Man hat aber guten Kontakt zu den Niederlanden. |
|
| |
GS12201973
Nombre de messages : 20 Age : 58 Localisation : Köln Date d'inscription : 19/02/2021
| Sujet: Re: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 Lun 22 Fév 2021, 20:19 | |
| |
|
| |
GS12201973
Nombre de messages : 20 Age : 58 Localisation : Köln Date d'inscription : 19/02/2021
| |
| |
GS12201973
Nombre de messages : 20 Age : 58 Localisation : Köln Date d'inscription : 19/02/2021
| Sujet: Re: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 Lun 22 Fév 2021, 20:35 | |
| |
|
| |
GS12201973
Nombre de messages : 20 Age : 58 Localisation : Köln Date d'inscription : 19/02/2021
| Sujet: Re: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 Lun 22 Fév 2021, 20:38 | |
| |
|
| |
GS12201973
Nombre de messages : 20 Age : 58 Localisation : Köln Date d'inscription : 19/02/2021
| |
| |
GS12201973
Nombre de messages : 20 Age : 58 Localisation : Köln Date d'inscription : 19/02/2021
| Sujet: Re: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 Lun 22 Fév 2021, 20:49 | |
| - Beone68 a écrit:
- Hallo Matthis,
Wilkommen ! Dein GS sieht super aus Was für Kilometerstand hat es ? Wie ist du zu dieses Forum gekommen ? Gibt es auch GS Forum (ausser GS Motorräder von BMW !) in Deutschland oder nur einige Seiten auf Citroen Forum ?
Bis bald, Beone Hallo, noch original nur ca. 25.000 km, aber jetzt kommen viele Kilometer dazu, weil der GS mein Alltagsauto wird. |
|
| |
GS12201973
Nombre de messages : 20 Age : 58 Localisation : Köln Date d'inscription : 19/02/2021
| Sujet: Re: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 Lun 22 Fév 2021, 20:56 | |
| - Beone68 a écrit:
- Hallo Matthis,
Wilkommen ! Dein GS sieht super aus Was für Kilometerstand hat es ? Wie ist du zu dieses Forum gekommen ? Gibt es auch GS Forum (ausser GS Motorräder von BMW !) in Deutschland oder nur einige Seiten auf Citroen Forum ?
Bis bald, Beone Ich habe schon vor Jahren bei gsadventure immer geguckt, aber jetzt funktioniert es besser hier. Ja, in Deutschland sind nicht viele alte GS. Mehr GSA und nur wenige echte Liebhaber vom Citroën GS, der ein sehr teures Auto ist, wenn man nicht alles selber machen kann. Ein GS kostet in der Wartung in Deutschland mehr als jeder Citroën CX, das ist das Problem. |
|
| |
GS12201973
Nombre de messages : 20 Age : 58 Localisation : Köln Date d'inscription : 19/02/2021
| Sujet: Re: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 Lun 22 Fév 2021, 21:00 | |
| - Arnaud L a écrit:
- Hi, Matthis
Willkommen bei uns mit deinem GS, wie mein Kollege sagte die Stizpolster sind perfekt. Persönnlich finde ich das rotes Polster und weisse Karrosserie sind eins von die beste kombinationen. Kein sorgen mit die Sprache. Hast du bilder vor und naher wenn du zb die Karrosserie gemacht hast?
Grüss Ja, die Kombination haben meine Eltern so 1971 bei unserem 1. GS 1015 ccm gekauft, darum wollte ich diese Kombination nochmal haben, wie früher einen kleinen GS als Spielzeugauto. |
|
| |
phareouest
Nombre de messages : 2030 Age : 75 Localisation : guipavas Date d'inscription : 19/10/2020
| Sujet: Re: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 Lun 22 Fév 2021, 21:02 | |
| Ce qui serait bien , c'est que ,s'il y a des informations intéressantes ,nous puissions en avoir la traduction..... _________________ "Croyez ceux qui cherchent la vérité , doutez de ceux qui la trouvent"
|
|
| |
deltalain
Nombre de messages : 1727 Age : 67 Localisation : Orleans Date d'inscription : 30/10/2007
| Sujet: Re: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 Lun 22 Fév 2021, 21:04 | |
| Il existe des traducteurs Alain
Dernière édition par deltalain le Lun 22 Fév 2021, 22:00, édité 1 fois |
|
| |
GS12201973
Nombre de messages : 20 Age : 58 Localisation : Köln Date d'inscription : 19/02/2021
| Sujet: Re: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 Lun 22 Fév 2021, 21:08 | |
| - phareouest a écrit:
- Ce qui serait bien , c'est que ,s'il y a des informations intéressantes ,nous puissions en avoir la traduction.....
Salut, Tout d'abord sur les coussins de siège: le matériau de la housse de siège est toujours d'origine de 1973. Quand j'ai commandé un Satter pour restaurer uniquement la mousse en dessous, il a dit, non, je ne ferai pas cela. Ainsi, en 100 heures de travail, j'ai remplacé les lattes en mousse d'assise par des lattes en néoprène rouge. C'était très difficile. Mais rien n'a été recousu. Tout est original! Seuls les appuie-tête ont été rembourrés et un ami a fabriqué les deux appuie-tête en 50 heures. Les appuis-tête m'ont maintenant coûté au total 1000 euros. La carrosserie n'est jamais soudée et non rouillée car la GS 1973 a obtenu une étanchéité de cavité. J'ai de nouveau pulvérisé environ 15 litres de cire à cacheter pour cavités depuis 2016. J'ai enlevé tout film de rouille du soubassement, ce qui a pris 250 heures. |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 | |
| |
|
| |
| [GS1220 1973] GS CLUB 1220 1973 | |
|